/* Скрыть названия опций товара */
.js-product-edition-option-name {
    display: none !important;
}

/* Добавить отступ сверху для блока с вариантами */
.t-product__option {
    margin-top: 15px !important; /* можно изменить значение по вкусу */
}